Kuvakaappaus Foliate-ohjelmasta Ubuntussa tummassa tilassa, jossa e-kirja Ylpeys ja ennakkoluulo on avattuna ja sivupaneeli asetuksineen, kirjanmerkkeineen ja muistiinpanoineen näkyy.

Foliate – avoimen lähdekoodin e-kirjalukija Linuxille

Foliate on ilmainen ja avoimen lähdekoodin e-kirjalukija, joka on erityisen suosittu Linux-käyttäjien keskuudessa. Ohjelma tukee yleisimpiä e-kirjamuotoja, kuten EPUB, MOBI, AZW, PDF sekä CBZ/CBR (sarjakuvat). Testissämme Ubuntu 24.04:llä yllätyimme positiivisesti siitä, kuinka nopealta ja responsiiviselta ohjelma tuntuu verrattuna muihin ilmaiseksi saataviin e-kirjalukijoihin.

Ominaisuudet ja käyttökokemus

Kuvakaappaus Foliate-ohjelmasta Ubuntussa tummassa tilassa: e-kirja Pride and Prejudice on avattuna ja sivupaneelissa näkyvät asetukset, kirjanmerkit ja muistiinpanot.

Foliate tarjoaa yksinkertaisen ja minimalistisen käyttöliittymän, jossa pääset heti lukemaan ilman turhia häiriöitä. Testasimme ohjelmaa Ubuntu 24.04 -kannettavalla, emmekä huomanneet viivettä sivuja selattaessa – kaikki tuntui salamannopealta ja sulavalta, jopa sadoista sivuista koostuvissa suurissa EPUB-kirjoissa.

Ensimmäinen huomio kiinnittyi lukuasetuksiin ja teemoihin. Oletusteema on vaalea ja selkeä, mutta vaihdoimme iltalukemista varten nopeasti tummaan tilaan, mikä teki ison eron silmille. Seepiasävy osoittautui myös erittäin miellyttäväksi pidemmissä lukutuokioissa, etenkin kun istuu tuntikausia näytön ääressä. Teemojen, fonttivalintojen ja rivivälin yhdistelmä tarkoittaa, että voit räätälöidä lukukokemuksen tarkasti makusi mukaan – loimme jopa eri “profiileja” vuorokaudenajan mukaan.

Meitä vakuutti erityisesti sisäänrakennettu sanakirja. On luontevaa valita sana ja saada heti määritelmä tai käännös ilman selaimen avaamista. Testasimme myös verkkorajapintojen kautta toimivaa käännöstoimintoa, ja se käsitteli englanninkielistä ja saksankielistä tekstiä ongelmitta – erittäin kätevää ulkomaankielisiä e-kirjoja lukiessa.

Mahdollisuus tehdä muistiinpanoja ja kirjanmerkkejä osoittautui paljon hyödyllisemmäksi kuin odotimme. Luimme mm. muutamia tietokirjoja PDF-muodossa ja pystyimme lisäämään nopeasti pieniä korostuksia ja muistiinpanoja kohtiin, joihin halusimme palata myöhemmin. Testin aikana ne tallentuivat ongelmitta ja olivat helppoja löytää jälkikäteen. Foliate soveltuu siis paitsi romaanien ja rennon lukemisen lisäksi myös vakavasti otettavaan opiskeluun ja tutkimukseen.

Kaiken kaikkiaan Foliate tuntuu erittäin viimeistellyltä, vaikka se on avoimen lähdekoodin ja ilmainen. Testasimme eri tiedostotyypeillä (EPUB, PDF ja CBR) emmekä kohdanneet juurikaan virheitä tai kaatumisia – itse asiassa se toimi vakaammin kuin jotkin kaupalliset e-kirjalukijat.

Integraatiot ja mukauttaminen

Yksi Foliate’n vahvuuksista on tuki OPDS-luetteloille, joten voit lisätä e-kirjoja suoraan esimerkiksi Project Gutenbergista tai Internet Archivesta. Suomalaisille käyttäjille on luontevaa lisätä omat e-kirjakokoelmat paikallisesta kansiosta tai NASilta.
Testissämme sekä tuonti että organisointi toimivat moitteettomasti, jopa useiden satojen kirjojen kokoelmilla.

Nopeus ja vakaus

Foliate avasi myös raskaat PDF-tiedostot nopeasti, ja zoomaus/scrollaus toimi nykimättä. CBR-muotoiset sarjakuvat veivät hieman enemmän RAM-muistia, mutta ohjelma pysyi silti vakaana. Yleisilme on kevyempi kuin vaihtoehdoissa kuten Calibren sisäänrakennettu e-kirjalukija.

Ohjelmiston vahvuudet ja heikkoudet

Foliate on suunniteltu yksinkertaiseksi ja keskittyneeksi – ja siinä se onnistuu hyvin. Kehittyneitä ominaisuuksia, kuten e-kirjojen synkronointia laitteiden välillä ja pilvi-integraatiota, ei kuitenkaan ole. Jos tarvitset näitä, yhdistä Foliate kolmannen osapuolen työkaluihin.


Foliate: 5 parasta vinkkiä

Foliate avaa EPUB-, MOBI-, AZW-, PDF- ja FB2-tiedostot sekä CBR/CBZ (sarjakuvat). Se tekee siitä monipuolisen e-kirjalukijan riippumatta siitä, mistä kirjasi ovat peräisin.

Ohjelma on kehitetty Linuxille ja sitä on virallisesti saatavilla vain Linux-jakeluille, kuten Ubuntu, Fedora ja Arch. Kokeilunhaluiset voivat kuitenkin käyttää Flatpakia tai ajaa sitä WSL:n kautta Windowsissa.

Kyllä. Voit lisätä kirjoja kirjastoon, hakea kokoelmasta sekä tehdä kirjanmerkkejä ja muistiinpanoja. Se on kuitenkin yksinkertaisempi kuin esimerkiksi Calibre, jolla on kehittynyt metatietojen hallinta.

Kyllä. Tarjolla on tumma tila, seepia ja muita lukuteemoja. Voit mukauttaa fonttia, riviväliä ja marginaaleja mieltymystesi mukaan.

Kyllä. Foliate tukee OPDS-luetteloita, joten voit hakea kirjoja suoraan lähteistä kuten Project Gutenberg, Standard Ebooks ja Internet Archive.

Arvostelijan arvio sekä plussat ja miinukset, ja käyttäjien arvio

Kriitikoiden arvio

Foliate on yksi parhaista e‑kirjalukijoista Linuxille. Se on nopea, minimalistinen ja helppokäyttöinen, mutta siitä puuttuu yhä joitakin edistyneitä toimintoja, kuten laitteiden välinen synkronointi.


Edut:
✅ Nopea ja kevyt
✅ Tukee monia e‑kirjamuotoja
✅ Sisäänrakennettu sanakirja, käännökset ja muistiinpanot
✅ Ilmainen ja avoimen lähdekoodin
✅ Integraatio OPDS-katalogeihin

Haitat:
❌ Ei sisäänrakennettua pilvisynkronointia
❌ Vähemmän kehittynyt kuin Calibre kirjastonhallinnassa


Foliate on kehitetty ensisijaisesti Linux-alustalle, ja sillä alustalla ohjelma todella loistaa.
Testiemme aikana se toimi ongelmitta seuraavissa jakeluissa:

Ubuntu (deb- ja Flatpak-pakettina)
Fedora (RPM- ja Flatpak-pakettina)
Arch Linux / Manjaro (AUR:in kautta)
Linux Mint (Flatpak toimi erinomaisesti)

Virallista versiota Windows tai macOS -alustoille ei ole, mutta jotkut käyttäjät kokeilevat sen ajamista WSL (Windows Subsystem for Linux)in kautta tai Flatpakin avulla macOS:ssä lisävirityksin. Tämä on kuitenkin melko nörttitasoista, emmekä suosittele sitä tavallisille käyttäjille.

Lyhyesti: Foliate on Linux-ohjelma – ja yksi parhaista, kun puhutaan e‑kirjojen lukemisesta avoimen lähdekoodin alustoilla.

Käyttäjien arvio

Käyttäjien arvio